The latest data breach affecting Target stores and their customers only serves to illustrate the dangers lurking in the shadows of the Internet.